Poszukuję jakieś firmy, która podejmie się tłumaczenia instrukcji technicznej na język niemiecki. Chodzi o instrukcję montażu stołu. Tekst jest bardzo prosty, także moim zdaniem nie potrzeba jakieś specjalistycznej wiedzy, żeby zrobić takie tłumaczenie.

To nie ma znaczenia, czy tekst jest bardzo złożony czy nie. Jesli to ma być instrukcja to potrzebne jest Ci tak czy owak tłumaczenie techniczne cennik jest zwykle jeden, ale jak amsz więcej do tłumaczenia to biuro tłumaczeń zwykle idzie na ręke i zaoferuje jakąś niższą cene. Ogólny cennik do tłumaczeń tego typu możesz znaleźć na tej stronie http://tlumaczenia-langea.pl/oferta-i-cennik/tlumaczenia-techniczne/. Jak sam widzisz ceny są niskie, także nie ma co wybrzydzać i kombinować ;)

Spoko, faktycznie tanio. Nie będę kombinował :)